multiple citizenship câu

• Many countries don't allow multiple citizenship.
  Các nước không chấp nhận đa quốc tịch
• Approximately 89 countries in the world officially allow some form of dual or multiple citizenship
  Hiện nay, có 69 quốc gia trên thế giới công nhận chế độ song tịch hay đa tịch.
• There are some countries in the world like Turkey, Hungary and France that allow their citizens to have triple or multiple citizenship.
  Có một số quốc gia trên thế giới như Pháp, Thổ Nhĩ Kỳ, Hungary cho phép công dân của họ có ba hoặc nhiều quốc tịch.
• Finland allows multiple citizenship, i.e. that you are a citizen of another country in addition to being a Finnish citizen.
  Phần Lan cho phép một công dân có nhiều quốc tịch, tức là bạn có thể là công dân của một quốc gia khác song song với việc là công dân Phần Lan.
• Dual or Multiple Citizenship: Situations could arise where a person is a legal citizen of two or more countries at the same time.
  Người hai hay nhiều quốc tịch: Hai hay nhiều quốc tịch là tình trạng pháp lý của một người cùng một lúc là công dân của hai hay nhiều quốc gia.
• If the country in question does not allow multiple citizenship, you may lose your status as a citizen of that country when you obtain Finnish citizenship.
  Nếu quốc gia được đề cập không cho phép sở hữu nhiều quốc tịch, bạn có thể mất tư cách là công dân của quốc gia đó khi bạn có quốc tịch Phần Lan.
• Multiple citizenship arises because different countries use different, and not necessarily mutually exclusive, criteria for citizenship.
  Nhiều quốc tịch phát sinh bởi vì các quốc gia khác nhau sử dụng các tiêu chuẩn khác nhau, và không nhất thiết phải loại trừ nhau, về tiêu chuẩn quốc tịch.
• Multiple citizenship arises because different countries use yardsticks, and not necessarily mutually exclusive, criteria for citizenship.
  Nhiều quốc tịch phát sinh bởi vì các quốc gia khác nhau sử dụng các tiêu chuẩn khác nhau, và không nhất thiết phải loại trừ nhau, về tiêu chuẩn quốc tịch.
• Multiple citizenship issues arise because different countries use different, and not necessarily mutually exclusive, criteria for citizenship.
  Nhiều quốc tịch phát sinh bởi vì các quốc gia khác nhau sử dụng các tiêu chuẩn khác nhau, và không nhất thiết phải loại trừ nhau, về tiêu chuẩn quốc tịch.
• Colloquial speech refers to people “holding” multiple citizenship, but technically each nation makes a claim that a particular person is considered its national.
  Về mặt thông tục đề cập đến những người "đang giữ" nhiều quốc tịch nhưng về mặt kỹ thuật thì mỗi quốc gia đưa ra tuyên bố rằng người này được coi là công dân của mình.
• Colloquial speech refers to people "holding" multiple citizenship, but technically each nation makes a claim that a particular person is considered its national.
  Về mặt thông tục đề cập đến những người "đang giữ" nhiều quốc tịch nhưng về mặt kỹ thuật thì mỗi quốc gia đưa ra tuyên bố rằng người này được coi là công dân của mình.
• Colloquial speech refers to people "holding" multiple citizenship but technically each nation is making a claim that this person be considered its national.
  Về mặt thông tục đề cập đến những người "đang giữ" nhiều quốc tịch nhưng về mặt kỹ thuật thì mỗi quốc gia đưa ra tuyên bố rằng người này được coi là công dân của mình.
• Colloquial speech refers to people "holding" multiple citizenship but technically each nation makes a claim that this person be considered its national.
  Về mặt thông tục đề cập đến những người "đang giữ" nhiều quốc tịch nhưng về mặt kỹ thuật thì mỗi quốc gia đưa ra tuyên bố rằng người này được coi là công dân của mình.
• Colloquial speech refers to people "holding" multiple citizenship but, technically, each nation makes a claim that a particular person is considered its national.
  Về mặt thông tục đề cập đến những người "đang giữ" nhiều quốc tịch nhưng về mặt kỹ thuật thì mỗi quốc gia đưa ra tuyên bố rằng người này được coi là công dân của mình.
• Multiple citizenship, also called dual citizenship is a person's citizenship status, in which a person is concurrently regarded as a citizen of more than one state under the laws of those states.
  Đa quốc tịch, còn được gọi là quốc tịch kép, là tình trạng công dân của một người, trong đó một người được coi đồng thời là công dân của nhiều quốc gia theo luật của các quốc gia đó.
• Multiple citizenship, also called dual citizenship is a person's citizenship status, in which a person is concurrently regarded as a citizen of more than one state under the laws of those states.
  Nhiều quốc tịch, còn được gọi là quốc tịch kép là tình trạng công dân của một người, trong đó một người được đồng thời coi là công dân của nhiều tiểu bang theo luật của các tiểu bang đó.